Niemiecki do pracy: Rozmowy kwalifikacyjne:

Przykładowe zwroty pomocne na rozmowach o pracę w języku niemieckim: pracodawca-pracownik:

Chciałbym zadać kilka pytań . Ich möchte ein paar Fragen stellen.
Dlaczego stara się Pan/Pani o pracę akurat u nas? Warum bewerben Sie sich gerade bei uns?
Chcę zarobić więcej pieniędzy na utrzymanie. Ich möchte mehr Geld für meinen Lebensunterhalt verdienen.
Chcę mieszkać w Niemczech. Ich will in Deutschland wohnen.
W czym jest Pan dobry? Worin sind Sie gut?
Szybko się uczę . Ich lerne schnell.
Jestem ekspertem w … Ich bin Experte in…
Jestem punktualny. Ich bin pünktlich.
dyspozycyjny – flexibel
pilny – fleißig
rzetelny/odpowiedzialny- zuverlässig
odporny na stres – unempfindlich gegen Stress
towarzyski – gesellig
Mam dobry kontakt z ludźmi . Ich bin kontaktfreudig.

Proszę podaj 3 swoje mocne i słabe strony . Nennen Sie drei Ihrer Stärker und Schwächen
Mogę pracować długo/w weekendy/nocą . Ich kann lange/am Wochenende/nachts arbeiten.
Czego się pan/pani oczekuje od tej pracy? Was erwarten Sie?
Spodziewam się pracy na cały etat/na pół etatu Ich erwarte einen Vollzeitjob/ Halbtagsstelle.
Czym się pan/pani interesuje? Wofür interessieren Sie sich?
Interesuję się sportem – Ich interessiere mich für Sport

Jakie są pana/pani kwalifikacje? Welche Qualifikationen haben Sie?
Mam dyplom z… Ich habe ein Diplom in…
Zdałem maturę . Ich habe das Abitur bestanden.
Skończyłem/skończyłam uniwersytet – Ich habe einen Universitätsabschluss
Mam tytuł licencjata/magistra z ekonomii . Ich habe ein Lizenziat/Magister in Wirtschaftslehre.
Mam tytuł magistra/Inżyniera marketingu . Ich habe den Magister/Ingenieur in Marketing.
Ukończyłem/ukończyłam kurs… Ich habe einen Kurs absolviert.

Mam prawo jazdy . Ich habe den Führerschein.
Mam świadectwo ukończenia… Ich habe ein Zertifikat in…
Jakie zna pan/pani języki obce? Welche Sprachen sprechen Sie?
Mówię płynnie po angielsku . Ich spreche fließend Englisch.
Mówię trochę po rosyjsku. Ich spreche ein wenig Russisch.
Znam podstawy niemieckiego. Ich habe Grundkenntnisse in Deutsch.
Czy ma pan/pani jakieś doświadczenie? Haben Sie Erfahrung?
Mam duże doświadczenie. Ich habe viel Erfahrung.
Pracowałem/pracowałam wcześniej jako nauczyciel. Ich habe früher als Lehrer gearbeitet.
Pracowałem/pracowałam na tym stanowisku przez trzy lata . Ich habe auf diesem Posten drei Jahre gearbeitet.